L'anello di Bill donato per beneficenza

In uno show televisivo tedesco su RTL, le celebrità hanno donato dei loro oggetti in beneficenza. Bill Kaulitz ha donato uno dei suoi anelli e la band ha anche firmato una copia del nuovo DVD, "Caught on Camera". Lo show andrà in onda oggi e la somma raggiunta è di €4,000 ($5,000). Il denaro andrà ai bambini bisognosi.

Noi siamo seduti qui e certamente siamo felici di avere l'opportunità di partecipare. Siamo contenti di poter aiutare ed unirci alla "spendenmarathon" (gara di donazioni). Abbiamo pensato, o meglio ho pensato io, di dare il mio anello di valore; è l'anello che ho indossato durante lo European tour, quasi ad ogni concerto e l'ho sempre avuto con me. Mi ha dato fiducia e mi ha portato molta fortuna. Speriamo che possa aiutare almeno un bambino. E ovviamente daremo assieme a questo una copia del DVD, che abbiamo firmato.

Speriamo che abbia successo e che si raccolgano molti soldi.

Video qui: http://blogs.myspace.com/index.cfm?f...ndID=222546223
http://i33.tinypic.com/33w8r9l.jpg

FONTE
traduzione aletta90