http://www.bild.de/BILD/unterhaltung...-der-a-24.htmlTokio Hotel's singer had an accident on the highway
Bill Kaulitz crashes into guardrail
His Audi Q7, he had only been a few months. Now the noble carriage of "Tokio Hotel's" singer Bill Kaulitz (20) scrap.
Accident on the A-24!
Last week, Bill was on the way to Berlin for the MTV Music Awards 2009. There Tokio Hotel would take away the prize for Best Band!
In Rastow (Mecklenburg-Vorpommern), Bill skidded, crashed into the side and median-fence. Probably because he had to dodge a car.
Luckily all those involved in the accident were unhurt. There were 80,000 Euros in damages.
Tokio Hotel producer and manager David Jost to Bild: "It is a wonder that nothing happened to Bill." Currently, Tokio Hotel are in Mexico. The band has the album "Humanoid" in the Nr. 1 position there.
traduzione (by *Mano*)
Il cantante dei Tokio Hotel ha fatto un incidente in autostrada
Bill Kaulitz si schianta contro il guardrail
La sua Audi Q7 aveva solo qualche mese. Ora il nobile mezzo di trasporto del cantante dei Tokio Hotel, Bill Kaulitz (20), è da buttare.
Incidente sulla A24!
La settimana scorsa Bill era in viaggio verso Berlino per gli MTV Music Awards 2009. Lì i Tokio Hotel si sarebbero portati a casa il premio come miglior gruppo.
All'altezza di Rostow (Mecklenburg-Vorpommern), Bill ha sbandato e si è schiantato sia contro il guardrail che contro la barriera che divide i due sensi di marcia. Probabilmente perchè doveva evitare un'altra macchina.
Per fortuna tutti coloro che sono stati coinvolti nell'incidente sono illesi. Ci sono stati danni per 80 mila euro.
Il produttore e manager della band David Jost ha dichiarato a Bild: "E' un miracolo che non sia successo nulla a Bill." Al momento, i Tokio Hotel sono in Messico. Il loro album Humanoid in quel paese è in prima posizione.
trad forum adulth
